shevach: (Default)
[personal profile] shevach


Откуда пошло выражение : "В шесть часoв вечера, после войны..".

Update
Боевая ничья. Половина ответившись лажанулсь так же как и я сам, и лишь половина ответила правильно :

Фраза впервые встречается в романе (ч. 2, гл. 4) «Похождения бравого солдата Швейка во время первой мировой войны» (1923) чешского писателя Ярослава Гашека (1883—1923), Швейк в самый разгар боевых действий назначил своим друзьям свидание в кабачке «У чаши» (по-чешски «У калиха») на шесть часов вечера после войны.

Но популярным это выражение стало благодаря советскому художественному фильму «В шесть часов вечера после войны»

— Так, значит, после войны в шесть часов вечера! — орал Водичка.
— Приходи лучше в половине седьмого, на случай если запоздаю! — ответил Швейк.

Оказалось, Гашек первичен, а Пырьев вторичен.
http://korenovsky.blogspot.com/2009/10/blog-post_18.html
 

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened)
(will be screened)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

shevach: (Default)
Шевах Шерензон - Записки ретрограда

January 2013

S M T W T F S
  12 345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 6th, 2026 07:03 am
Powered by Dreamwidth Studios